از ترجمه یک کتاب تا پرسش درباره فاصله نظریه و صحنه؛
وقتی شپارد از متن بیرون میآید/ روایتی از سم شپارد و زیباییشناسی اجرا
ساحل خبر - در تئاتر، گاهی فاصله میان یک متن و اجرای آن، همان جایی است که معنای واقعی اثر آغاز میشود؛ جایی که کلمات دیگر فقط کلمات روی کاغذ نیستند و باید به بدن، فضا، تصویر، ریتم، صدا، سکوت و تجربهای زنده در برابر تماشاگر تبدیل شوند. سم شپارد و زیباییشناسی اجرا نوشته اما کریدن، با ترجمه مسلم آیینی، از همین نقطه به سراغ یکی از مهمترین نمایشنامهنویسان تئاتر آمریکا میرود؛ اما اهمیت کتاب برای مخاطب ایرانی فقط در شناخت دوباره سم شپارد خلاصه نمیشود.
28 مرداد 1405
به همت واحد آموزش و شورای راهبری بانوان تبلیغات اسلامی مازندران برگزار شد؛
کارگاه آموزشی کنشگران ازدواج و جوانی جمعیت در بابل
27 مرداد 1405
رئیس دبیرخانه پیگیری و هماهنگی مناسبسازی کشور:
مسئولان ضرورتی برای اجرای قانون مناسبسازی احساس نمیکنند
عوامل کانال تلگرامی شکار مزدور در غرب مازندران دستگیر شدند
ساحل خبر | رئیس کل دادگستری مازندران از بازداشت عوامل کانال تلگرامی ضد انقلاب "شکار مزدور" در شهرهای غربی استان توسط سربازان گمنام امام زمان (ع) در اداره کل اطلاعات استان خبر داد.
سالن آمفی تئاتر اداره فرهنگ و ارشاد نوشهر، بازسازی و بهسازی شد
ساحل خبر | در اقدامی پیگیرانه از سوی اداره فرهنگ و ارشاد شهرستان نوشهر و نگاه مسئولانه مدیران اداره کل فرهنگ و ارشاد استان مازندران ، در مدت زمان حدود چهار ماه ، اهالی فرهنگ و ادب این شهر به قسمتی از خواسته خود رسیدند.
هشدار وزیر اقتصاد به شرکت های بیمه
ساحل خبر | وزیر اقتصاد و امور دارایی گفت: اگر اقتصاد دیجیتال در صنعت بیمه توسعه نیابد، مشکل ناترازی بانکها برای بیمه نیز تکرار میشود که اتفاق خطرناکی است.
دسترسی آنلاین مردم به دفترچه عوارض
ساحل خبر | معاون هماهنگی امور عمرانی استاندار مازندران بر ضرورت دسترسی عمومی مردم به دفترچه تعرفه عوارض و بهای خدمات شهرداریها و دهیارىها تأکید کرد.
۴ مدرسه ایرانی در خارج راهاندازی میشود
ساحل خبر | وزیر آموزش و پرورش با اشاره به غیرحضوری شدن مدارس به دلیل شرایط آلودگی هوا، تاکید کرد: لازمه غیرحضوری شدن کلاس های درس و ارائه آموزش های مجازی داشتن کیفیت مطلوب برای حداکثر بهره وری دانش آموزان است.
کنترل ۲۰ هزار دستگاه ناوگان عمومی در محورهای مازندران
ساحل خبر | رئیس اداره ایمنی و ترافیک اداره کل راهداری و حمل و نقل جادهای مازندران از کنترل ۲۰ هزار دستگاه ناوگان عمومی در محورهای استان طی هشت ماه گذشته خبر داد.
آلودگی هوا با اقدامات مقطعی و کوتاه مدت حل نمیشود
ساحل خبر | رئیس مجلس شورای اسلامی گفت: مجلس دوازدهم رویکرد اولویتدار خود در عرصهی داخلی را حل مسائل مردم خصوصاً در حوزهی اقتصاد قرار داده است و برای این امر وظیفهی خود را کمک به دولت در اجراییکردن برنامهی هفتم پیشرفت میداند.
سارق سابقهدار در دام پلیس راه مازندران
ساحل خبر | پلیس راه مازندران در یک عملیات هماهنگ، موفق به دستگیری یک سارق سابقهدار و توقیف خودروی وی در محور کندوان شد.
مدارس و دانشگاههای تهران ۹ و ۱۰ آذر غیرحضوری شدند
ساحل خبر | دبیر کارگروه اضطرار آلودگی هوای استان تهران با اشاره به مصوبات کارگروه اضطرار آلودگی هوا از ادامه آموزش غیرحضوری دانشگاهها و مدارس استان تهران به استثنای ۵ شهرستان ملارد، رباط کریم، دماوند، فیروزکوه و پردیس برای ۹ و ۱۰ آذرماه سال جاری خبر داد.
بررسی موشکافانه عملکرد دستگاهها در آتشسوزی الیت چالوس
ساحل خبر | کمیسیونهای امور داخلی، کشاورزی و کارگروه مدیریت بحران مجلس شورای اسلامی مأموریت یافتند تا با حضور در منطقه الیت، گزارش جامعی از عملکرد دستگاههای مسئول در حادثه آتشسوزی جنگلهای چالوس تهیه کنند.






































Thursday, 20 August , 2026