از ترجمه یک کتاب تا پرسش درباره فاصله نظریه و صحنه؛
وقتی شپارد از متن بیرون میآید/ روایتی از سم شپارد و زیباییشناسی اجرا
ساحل خبر - در تئاتر، گاهی فاصله میان یک متن و اجرای آن، همان جایی است که معنای واقعی اثر آغاز میشود؛ جایی که کلمات دیگر فقط کلمات روی کاغذ نیستند و باید به بدن، فضا، تصویر، ریتم، صدا، سکوت و تجربهای زنده در برابر تماشاگر تبدیل شوند. سم شپارد و زیباییشناسی اجرا نوشته اما کریدن، با ترجمه مسلم آیینی، از همین نقطه به سراغ یکی از مهمترین نمایشنامهنویسان تئاتر آمریکا میرود؛ اما اهمیت کتاب برای مخاطب ایرانی فقط در شناخت دوباره سم شپارد خلاصه نمیشود.
28 مرداد 1405
به همت واحد آموزش و شورای راهبری بانوان تبلیغات اسلامی مازندران برگزار شد؛
کارگاه آموزشی کنشگران ازدواج و جوانی جمعیت در بابل
26 مرداد 1405
رئیس اداره اوقاف تنکابن خبر داد؛
آزادی ۲ زندانی جرائم غیرعمد در تنکابن به برکت موقوفات
ایمنسازی ۱۸۰۰ مدرسه در مازندران
پیام کاسپین - استاندار مازندران گفت: ایمنسازی ۱۸۰۰ مدرسه در مازندران؛ گامی بلند برای جهش آموزشی در استان است.
ضرورت احیای بیمارستان احمدنژاد کتالم رامسر
ساحل خبر - رئیس کمیسیون اقتصادی مجلس بر ضرورت احیای بیمارستان احمدنژاد کتالم رامسر و تسریع در روند صدور مجوزهای قانونی تأکید کرد.
امضای تفاهم نامه برای ارتقای سلامت دامی در مازندران
ساحل خبر - تفاهمنامه همکاری با شرکت آنتیبیوتیکسازی ایران با هدف کاهش وابستگی به واردات، بهبود کیفیت داروهای دامی امضا شد.
حادثه مرگبار در محور قدیم بابل–آمل با ۲ کشته
ساحل خبر - برخورد یک دستگاه موتور سیکلت با خودروی وانت در محور قدیم بابل به آمل دو کشته برجای گذاشت
هشدار سطح قرمز به مرغداران مازندرانی
ساحل خبر - معاون بهبود تولیدات دامی جهاد کشاورزی مازندران: قطعی برق و گرمای ۴۰ درجه، تهدید جدی برای گلههای طیور است.
نجات نوزاد از چاه با جسارت یک نوجوان
ساحل خبر - نوزاد دو ماههای که در تاریکیِ چاه گرفتار شده بود با قهرمانی یک نوجوان ۱۲ ساله در رستمکلای بهشهر نجات پیدا کرد.
پایش میدانی زنجیره تأمین آرد در مازندران
ساحل خبر - مدیرکل غله و خدمات بازرگانی مازندران با تأکید بر تداوم فعالیت شبکه تأمین آرد حتی در روزهای تعطیل، از پایش میدانی روند حمل، توزیع و موجودی آرد در سراسر استان خبر داد.
شتاب در اجرای طرح بازگشایی مسیر «پل تا پل» ساری با تأمین مالی
ساحل خبر - معاون هماهنگی امور عمرانی استاندار مازندران از تسریع روند اجرای طرح بازگشایی مسیر «پل تا پل» ساری خبر داد و گفت: با دستور استاندار، پیگیریهای لازم برای تملک اراضی، تأمین منابع مالی، هماهنگی با دستگاه قضایی و تکمیل رمپهای ارتباطی این مسیر در دستور کار قرار گرفته است.
تشکیل کارگروه استانی کاهش آسیبهای اجتماعی در مازندران
ساحل خبر - استاندار مازندران از تشکیل کارگروه استانی کاهش آسیبهای اجتماعی خبر داد و گفت: توسعه استان با تکیه بر فناوریهای نوین، اقتصاد سبز و تکمیل زیرساختهای عمرانی دنبال میشود.
خرید تضمینی گندم در مازندران به مرز ۸۰ هزار تن رسید
ساحل خبر - مدیرکل غله و خدمات بازرگانی استان مازندران: تاکنون نزدیک به ۸۰ هزار تن گندم از کشاورزان استان خریداری شده است.






































Thursday, 20 August , 2026